Когда наступит летнее время — и скоро ли перевод наших часов уйдет в прошлое?

May 30, 2023

Алекс Сундби

Обновлено: 10 марта 2023 г. / 11:12 / CBS News

Летнее время возвращается в США в воскресенье и, как обычно, закончится в начале ноября — если только Конгресс не решит, что пришло время перемен. Предложение положить конец многолетней практике, заставляющей американцев переводить часы дважды в год, было принято Сенатом единогласно в прошлом году, но не было проголосовано в Палате представителей, а это означает, что в новом Конгрессе закон должен начаться заново.

В соответствии с этой мерой летнее время стало бы постоянным, и если бы законопроект был подписан, большинство американцев перевели бы свои часы на час вперед в воскресенье и оставили бы их такими. В нынешнем виде эти часы необходимо будет перевести на час назад в первое воскресенье ноября, когда возобновится зимнее время.

Опрос CBS News/YouGov, проведенный в прошлом году, показал, что почти 80% американцев поддерживают изменение нынешней системы. Идея навсегда перенести час дневного света с утра на вечер понравилась 46% американцев, а 33% хотели, чтобы часы перешли на летнее время.

Больше дневного света в вечерние часы позволяет людям быть более активными на улице позже в течение дня. Однако «рывок вперед» может лишить людей часа сна, и некоторые родители хотят, чтобы солнце садилось в летнее время, сохраняя то же количество световых часов утром, чтобы дети не отправлялись в школу в темноте. .

Законодатели Палаты представителей не могли решить в прошлом году, сохранять ли летнее время круглый год или вообще отказаться от него и придерживаться стандартного времени, согласно ноябрьскому заявлению конгрессмена Фрэнка Паллоне, демократа из Нью-Джерси, который в то время был председателем комитета по энергетике и торговле. .

«Мы не хотим вносить поспешные изменения, а затем через несколько лет обратить их вспять после того, как общественное мнение отвернется от них — именно это и произошло в начале 1970-х годов», — сказал Паллоне.

По данным Национального института стандартов и технологий, в последний раз летнее время менялось в 2007 году, когда вступили в силу новые правила, продлевающие его примерно на месяц в надежде снизить потребление энергии. На данный момент летнее время длится 238 дней в году.

Сенатор Марко Рубио, республиканец от Флориды, который выступил спонсором законопроекта, принятого Сенатом в прошлом году, представил на рассмотрение палаты новую версию. «Этот ритуал изменения времени два раза в год глуп», — заявил Рубио в своем заявлении на прошлой неделе.

Другой сенатор-республиканец от Флориды, Рик Скотт, и некоторые из их коллег по Республиканской партии — сенаторы Билл Хагерти из Теннесси, Синди Хайд-Смит из Миссисипи, Джеймс Ланкфорд из Оклахомы, Рэнд Пол из Кентукки и Томми Тубервилл из Алабамы — поддержали законопроект. .

То же самое можно сказать и о некоторых демократах, которые имеют незначительное большинство в Сенате. Сенаторы Мартин Генрих из Нью-Мексико, Эд Марки из Массачусетса, Алекс Падилья из Калифорнии, Тина Смит из Миннесоты и Рон Уайден из Орегона поддерживают законопроект, причем Уайден призывает «остановить безумие изменения времени, происходящее два раза в год». "

Другой республиканец от Флориды, конгрессмен Верн Бьюкенен, внес в Палату представителей сопутствующий законопроект, согласно которому Республиканская партия получила контроль на промежуточных выборах. Бьюкенен назвал изменение времени раз в два года «неудобным», «совершенно ненужным» и «устаревшей практикой».

Летнее время не соблюдается на Гавайях, большей части Аризоны и территориях Американского Самоа, Гуама, Северных Марианских островов, Пуэрто-Рико и Виргинских островов США. Законопроект позволит им оставаться освобожденными от уплаты налогов.

Алекс Сандби — старший редактор CBSNews.com

Впервые опубликовано 8 марта 2023 г. / 11:06

© CBS Interactive Inc., 2023. Все права защищены.