Перед убийством рабочего «Достопримечательности» предупредили о спасении синагоги

Jun 07, 2023

Усилия по сохранению пытались сохранить часть исторической синагоги Нижнего Ист-Сайда нетронутой, прежде чем в результате обрушения в 2019 году один рабочий погиб, а другой серьезно пострадал.

Из заявления Верховного суда округа Кингс

Незадолго до 10 часов утра 21 октября 2019 года на улице Норфолк-стрит, 60 в Нижнем Ист-Сайде раздался раскат грома, за которым последовали крики. Неустойчивая кирпичная стена разрушенной пожаром синагоги только что обрушилась на двух рабочих, работавших на стройке.

62-летний Станислав Супинский был раздавлен насмерть. Его коллега, 56-летний Вальдемар Климашевский, был серьезно ранен.

Поначалу казалось, что авария стала шоком для всех заинтересованных сторон, пока не появились записи, свидетельствующие о том, что городские бюрократы отвергли многочисленные грозные предупреждения, помечая красными флажками все стены на этом объекте как потенциальную опасность для рабочих и населения.

Проверка этих записей, проведенная THE CITY, ставит Комиссию по сохранению городских достопримечательностей в центр инцидента.

Комиссия потребовала сохранить как можно большую часть хрупкого фасада синагоги, несмотря на рекомендации двух инжиниринговых фирм, включая собственную комиссию, снести всю конструкцию.

Инженер и фирма по сносу, нанятая синагогой, неоднократно требовали от городского Департамента строительства (DOB) отменить директиву Landmarks и отдать приказ о полном сносе, но DOB отклонял эту позицию до тех пор, пока не произошел фатальный обвал.

В своих показаниях инженер синагоги заявил, что за четыре месяца до аварии главный юрисконсульт комиссии по памятникам «проинструктировал» его больше не поднимать рекомендацию о полном сносе, чтобы не «обижать» членов комиссии, которые настаивали на сохранении частей ветшающего здания.

Рабочие у сгоревших руин синагоги Нижнего Ист-Сайда, которую Комиссия по сохранению достопримечательностей потребовала восстановить.

Из заявления Верховного суда округа Кингс

Представители семьи Супинского заявляют, что в трагедии отчасти виновата Комиссия по сохранению достопримечательностей (LPC).

«Эта знаковая комиссия была создана не для того, чтобы убивать людей», — сказал Славомир Платта, адвокат-основатель юридической фирмы, нанятой семьей Супинского для продвижения своего дела. «Он был создан для сохранения архитектурной истории, но не ценой человеческой жизни. Я думаю, что во многих случаях они ставят сохранение превыше жизни людей.

«Это прекрасный пример того, как следовало позволить снести это строение, а не оставить его части. В его случае это стоило жизни моему клиенту».

Даниэль Коласуонно, генеральный директор компании Titan Industrial, занимающейся сносом зданий, которая неоднократно призывала к полному сносу остатков синагоги, кристально ясно выразил свой гнев по поводу произошедшего в показаниях, которые являются частью находящегося на рассмотрении иска Климашевского.

«Эта стена стояла там… больше года по указанию комиссии по памятникам», — сказал Коласуонно, добавив, что и он, и инженер, нанятый синагогой, «рассказали им об этой проблеме, и они боролись с ней. К сожалению, только после того, как кто-то погиб или кто-то пострадал, все отступили».

ГОРОД просмотрел сотни страниц показаний, переписки и внутренних инженерных отчетов, чтобы выяснить, какую роль настойчивое требование LPC сохранить часть стен синагоги нетронутыми могло сыграть в смерти одного человека и серьезном ранении другого.

Подробности закулисного конфликта, предшествовавшего смертельной аварии, раскрываются в иске, который адвокаты Климашевского подали в 2019 году. В апреле этого года судья Верховного суда Бруклина Питер Суини утвердил решение против синагоги и подрядчиков, причастных к инциденту. В настоящее время это решение находится на апелляции.

Хронология, предшествовавшая катастрофе, начинается в предрассветные часы 14 мая 2017 года, когда вспыхнул пожар, уничтоживший уже заброшенную синагогу Бет Хамедраш Хагадол на Норфолк-стрит. В конечном итоге FDNY постановило, что поджог был устроен намеренно, вероятно, подростками, замеченными на видео, сбежавшими с места происшествия.